Recommandation CT 20/5

Les membres de la commission 20 du BIAP ont réfléchi au concept d’évaluation du langage.

Ils recommandent d’analyser tout test de langage en envisageant la fonction linguistique en lien avec les différentes fonctions cognitives.

La méthodologie proposée peut être utilisée ou adaptée dans chaque système linguistique.

Elle s’adresse aux spécialistes du langage dans un but diagnostique et thérapeutique.

Tout examen de langage recouvre plusieurs fonctions : langage oral,langage écrit, calcul, facteurs instrumentaux, gnosies, praxies, attention, mémoire, catégorisation.

Chaque fonction peut être divisée en modules et sous modules. Par exemple,la fonction du langage oral peut se diviser en : phonologie, lexique et morphosyntaxe. La phonologie peut, elle-même, se subdiviser en gnosies, articulation et co-articulation et métaphonologie.

Nous insistons particulièrement sur la pertinence de l’interaction de l’ensemble de ces modules et sous modules.

Au cours d’un bilan de langage, il faut confronter les résultats aux différents modules entre eux pour faire apparaître les liens et/ou les dissociations possibles. Ces liens existent aussi entre les fonctions.

Les multiples facettes d’un examen de langage sont appréhendées par des tâches qui font appel à des opérations mentales différentes et complexes.

Nous rappelons ( CT 20/4 ) que, pour chaque tâche, il convient d’analyser les modalités d’entrée qui correspondent aux consignes et au matériel utilisé, les modalités de sortie et

le mode de transposition ( ex : dans une tâche de désignation, passer d’une consigne auditivo-verbale à la réalisation motrice de cette consigne).

Cette méthodologie facilite l’accès à la compréhension des processus mis en jeu dans tout acte de langage .

____________________________________________________________

Cette recommandation a été réalisée avec une collaboration multidisciplinaire

Présidente de la commission : Marie NICOLAÏ-PIRMOLIN (Belgique)

Membres de la commission :

Cette recommandation a été approuvée en Assemblée Générale après avoir été soumise aux comités nationaux en mai 2006 à Innsbruck